feat: Production readiness improvements for WHOOSH council formation

Major security, observability, and configuration improvements:

## Security Hardening
- Implemented configurable CORS (no more wildcards)
- Added comprehensive auth middleware for admin endpoints
- Enhanced webhook HMAC validation
- Added input validation and rate limiting
- Security headers and CSP policies

## Configuration Management
- Made N8N webhook URL configurable (WHOOSH_N8N_BASE_URL)
- Replaced all hardcoded endpoints with environment variables
- Added feature flags for LLM vs heuristic composition
- Gitea fetch hardening with EAGER_FILTER and FULL_RESCAN options

## API Completeness
- Implemented GetCouncilComposition function
- Added GET /api/v1/councils/{id} endpoint
- Council artifacts API (POST/GET /api/v1/councils/{id}/artifacts)
- /admin/health/details endpoint with component status
- Database lookup for repository URLs (no hardcoded fallbacks)

## Observability & Performance
- Added OpenTelemetry distributed tracing with goal/pulse correlation
- Performance optimization database indexes
- Comprehensive health monitoring
- Enhanced logging and error handling

## Infrastructure
- Production-ready P2P discovery (replaces mock implementation)
- Removed unused Redis configuration
- Enhanced Docker Swarm integration
- Added migration files for performance indexes

## Code Quality
- Comprehensive input validation
- Graceful error handling and failsafe fallbacks
- Backwards compatibility maintained
- Following security best practices

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

vendor/github.com/Microsoft/go-winio/SECURITY.md

@@ -0,0 +1,41 @@
+<!-- BEGIN MICROSOFT SECURITY.MD V0.0.7 BLOCK -->
+
+## Security
+
+Microsoft takes the security of our software products and services seriously, which includes all source code repositories managed through our GitHub organizations, which include [Microsoft](https://github.com/Microsoft), [Azure](https://github.com/Azure), [DotNet](https://github.com/dotnet), [AspNet](https://github.com/aspnet), [Xamarin](https://github.com/xamarin), and [our GitHub organizations](https://opensource.microsoft.com/).
+
+If you believe you have found a security vulnerability in any Microsoft-owned repository that meets [Microsoft's definition of a security vulnerability](https://aka.ms/opensource/security/definition), please report it to us as described below.
+
+## Reporting Security Issues
+
+**Please do not report security vulnerabilities through public GitHub issues.**
+
+Instead, please report them to the Microsoft Security Response Center (MSRC) at [https://msrc.microsoft.com/create-report](https://aka.ms/opensource/security/create-report).
+
+If you prefer to submit without logging in, send email to [secure@microsoft.com](mailto:secure@microsoft.com).  If possible, encrypt your message with our PGP key; please download it from the [Microsoft Security Response Center PGP Key page](https://aka.ms/opensource/security/pgpkey).
+
+You should receive a response within 24 hours. If for some reason you do not, please follow up via email to ensure we received your original message. Additional information can be found at [microsoft.com/msrc](https://aka.ms/opensource/security/msrc). 
+
+Please include the requested information listed below (as much as you can provide) to help us better understand the nature and scope of the possible issue:
+
+  * Type of issue (e.g. buffer overflow, SQL injection, cross-site scripting, etc.)
+  * Full paths of source file(s) related to the manifestation of the issue
+  * The location of the affected source code (tag/branch/commit or direct URL)
+  * Any special configuration required to reproduce the issue
+  * Step-by-step instructions to reproduce the issue
+  * Proof-of-concept or exploit code (if possible)
+  * Impact of the issue, including how an attacker might exploit the issue
+
+This information will help us triage your report more quickly.
+
+If you are reporting for a bug bounty, more complete reports can contribute to a higher bounty award. Please visit our [Microsoft Bug Bounty Program](https://aka.ms/opensource/security/bounty) page for more details about our active programs.
+
+## Preferred Languages
+
+We prefer all communications to be in English.
+
+## Policy
+
+Microsoft follows the principle of [Coordinated Vulnerability Disclosure](https://aka.ms/opensource/security/cvd).
+
+<!-- END MICROSOFT SECURITY.MD BLOCK -->