feat: Production readiness improvements for WHOOSH council formation

Major security, observability, and configuration improvements:

## Security Hardening
- Implemented configurable CORS (no more wildcards)
- Added comprehensive auth middleware for admin endpoints
- Enhanced webhook HMAC validation
- Added input validation and rate limiting
- Security headers and CSP policies

## Configuration Management
- Made N8N webhook URL configurable (WHOOSH_N8N_BASE_URL)
- Replaced all hardcoded endpoints with environment variables
- Added feature flags for LLM vs heuristic composition
- Gitea fetch hardening with EAGER_FILTER and FULL_RESCAN options

## API Completeness
- Implemented GetCouncilComposition function
- Added GET /api/v1/councils/{id} endpoint
- Council artifacts API (POST/GET /api/v1/councils/{id}/artifacts)
- /admin/health/details endpoint with component status
- Database lookup for repository URLs (no hardcoded fallbacks)

## Observability & Performance
- Added OpenTelemetry distributed tracing with goal/pulse correlation
- Performance optimization database indexes
- Comprehensive health monitoring
- Enhanced logging and error handling

## Infrastructure
- Production-ready P2P discovery (replaces mock implementation)
- Removed unused Redis configuration
- Enhanced Docker Swarm integration
- Added migration files for performance indexes

## Code Quality
- Comprehensive input validation
- Graceful error handling and failsafe fallbacks
- Backwards compatibility maintained
- Following security best practices

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

vendor/go.uber.org/atomic/string.go

@@ -0,0 +1,54 @@
+// @generated Code generated by gen-atomicwrapper.
+
+// Copyright (c) 2020 Uber Technologies, Inc.
+//
+// Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+// of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+// in the Software without restriction, including without limitation the rights
+// to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+// copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+// furnished to do so, subject to the following conditions:
+//
+// The above copyright notice and this permission notice shall be included in
+// all copies or substantial portions of the Software.
+//
+// THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+// IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+// FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+// AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+// LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+// OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
+// THE SOFTWARE.
+
+package atomic
+
+// String is an atomic type-safe wrapper for string values.
+type String struct {
+	_ nocmp // disallow non-atomic comparison
+
+	v Value
+}
+
+var _zeroString string
+
+// NewString creates a new String.
+func NewString(v string) *String {
+	x := &String{}
+	if v != _zeroString {
+		x.Store(v)
+	}
+	return x
+}
+
+// Load atomically loads the wrapped string.
+func (x *String) Load() string {
+	if v := x.v.Load(); v != nil {
+		return v.(string)
+	}
+	return _zeroString
+}
+
+// Store atomically stores the passed string.
+func (x *String) Store(v string) {
+	x.v.Store(v)
+}