fix: Update address in privacy policy footer

- Changed address from "Lucas" to "Ballarat, Victoria 3350, Australia"
- Ensures consistency with main site footer address
- Privacy policy now shows correct business location

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

modules/teaser/app/privacy/page.tsx

@@ -117,7 +117,7 @@ export default function PrivacyPage() {
           <div className="text-center">
             <div className="text-xs text-carbon-500 dark:text-mulberry-400">
               <p className="font-medium">CHORUS.services - Anthony Lewis Rawlins</p>
-              <p>ABN: 38558842858 | Lucas, Victoria 3350, Australia</p>
+              <p>ABN: 38558842858 | Ballarat, Victoria 3350, Australia</p>
               <p className="text-carbon-400 dark:text-mulberry-500">AI Development & IT Consultancy</p>
             </div>
           </div>