fix: resolve Docker Client API compilation error in swarm_manager.go

Fixed undefined types.ContainerLogsOptions error by using an inline struct
that matches the Docker API interface. This resolves compilation issues
with the GetServiceLogs method while maintaining compatibility with the
existing Docker v24.0.7 dependency.

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

internal/orchestrator/swarm_manager.go

@@ -15,7 +15,7 @@ import (
 	"github.com/docker/docker/client"
 	"github.com/rs/zerolog/log"
 	"go.opentelemetry.io/otel/attribute"
-	
+
 	"github.com/chorus-services/whoosh/internal/tracing"
 )
 
@@ -456,7 +456,17 @@ func (sm *SwarmManager) ListAgentServices() ([]swarm.Service, error) {
 
 // GetServiceLogs retrieves logs for a service
 func (sm *SwarmManager) GetServiceLogs(serviceID string, lines int) (string, error) {
-	options := types.ContainerLogsOptions{
+	// Create logs options struct inline to avoid import issues
+	options := struct {
+		ShowStdout bool
+		ShowStderr bool
+		Since      string
+		Until      string
+		Timestamps bool
+		Follow     bool
+		Tail       string
+		Details    bool
+	}{
 		ShowStdout: true,
 		ShowStderr: true,
 		Tail:       fmt.Sprintf("%d", lines),